-
1 settling account
Юридический термин: оплачивающий счёт -
2 settling account
membayar hutang -
3 settling of an account
-
4 settling
settling ['setəlɪŋ]1 noun(a) (of question, problem, dispute) règlement m(b) (of account, debt) règlement m(c) (of contents) tassement m(d) (of country) colonisation f(sediment) dépôt m, sédiment m -
5 settling an account
оплачивающий счет; оплата счетаEnglish-Russian big medical dictionary > settling an account
-
6 account day
сущ.бирж., англ. расчетный день (третий и последний из дней расчетного периода, когда осуществляется поставка бумаг и оплата по операциям за прошедшую половину месяца на Лондонской фондовой бирже)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > account day
-
7 account day
бирж., англ. расчетный день (третий и последний из дней расчетного периода, когда осуществляется поставка бумаг и оплата по операциям за прошедшую половину месяца на Лондонской фондовой бирже)Syn:See:
* * *
расчетный день на Лондонской фондовой бирже: день, когда проводятся расчеты по всем сделкам, заключенным в течение операционного периода (четвертый день операционного периода); см. settlement 2.* * *. . Словарь экономических терминов . -
8 account day
сущ. день платежа (последний день ликвидационного периода) Syn: Pay Day, Settling Day, Settlement DayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > account day
-
9 account day
C&S?? день, когда проводятся расчеты по всем сделкам, заключенным в течение операционного периода (в определенный день недели или месяца)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > account day
-
10 settling an account
Деловая лексика: оплата счёта, оплачивающий счёт -
11 settling an account
-
12 сводящий счеты
оплачивающий счет; оплата счета — settling an account
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сводящий счеты
-
13 оплачивать счет
1. settle the accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
2. settling the accountсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
состояние счета; состояние финансов — status of the account
3. settle account" счета — bad accounts
4. settling accountсчета кредиторов; кредиторы по расчётам — accounts payable
записал на счет; записанный на счет — passed to an account
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплачивать счет
-
14 свести счеты
1. settle scores2. settling scoresБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свести счеты
-
15 оплата счет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплата счет
-
16 оплачивающий счёт
1) Law: settling account, settling bill2) Business: settling an account -
17 selvittely
yks.nom. selvittely; yks.gen. selvittelyn; yks.part. selvittelyä; yks.ill. selvittelyyn; mon.gen. selvittelyjen selvittelyiden selvittelyitten; mon.part. selvittelyjä selvittelyitä; mon.ill. selvittelyihinclearing (noun)settlement (noun)settling (noun)* * *• settling• account• adjustment• clearing• disentanglement• settlement -
18 Zahltag
Zahltag m PERS payday (Arbeitsentgelt)* * ** * *Zahltag
(Börse) settling (account) day (Br.), day of account, (Fälligkeitstag) term day (Br.), (Löhne) day of payment, cash (term) day, payday (Br.);
• Zahltisch pay desk. -
19 Zähltag
Zahltag m PERS payday (Arbeitsentgelt)* * *m < Math> day of the count* * *Zahltag
(Börse) settling (account) day (Br.), day of account, (Fälligkeitstag) term day (Br.), (Löhne) day of payment, cash (term) day, payday (Br.);
• Zahltisch pay desk. -
20 afregning
* * *(en) settling (of accounts);( skriftlig) account, statement;[ gøre afregning med] settle with.
См. также в других словарях:
account — ac|count1 W1S2 [əˈkaunt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(description)¦ 2¦(at a bank)¦ 3 take account of something 4 on account of something 5 accounts 6 on account 7¦(with a shop/company)¦ 8¦(bill)¦ 9¦(arrangement to sell goods)¦ … Dictionary of contemporary English
Settling — Settle Set tle, v. t. [imp. & p. p. {Settled}; p. pr. & vb. n. {Settling}.] [OE. setlen, AS. setlan. [root]154. See {Settle}, n. In senses 7, 8, and 9 perhaps confused with OE. sahtlen to reconcile, AS. sahtlian, fr. saht reconciliation, sacon to … The Collaborative International Dictionary of English
Merchant account — A merchant account is a type of bank account that allows businesses to accept payments by debit or credit cards. A merchant account is established under an agreement between an acceptor and a merchant acquiring bank for the settlement of credit… … Wikipedia
Trading Account Settlement — A system of settling exchange transactions where each trade has is paid into a trading account with the exchange. At the end of the settlement period only the balance of the account has to be settled. This balance can, of course be either… … International financial encyclopaedia
exchange settlement account — noun an account held by a financial institution with the Reserve Bank of Australia to settle transactions between themselves and the Reserve Bank, as settling balances between banks arising from the clearing of cheques, and settling transactions… …
for the account — phrasal : not for settlement until the end of the term settlement period * * * for the account For settlement on the regular settling day • • • Main Entry: ↑account … Useful english dictionary
realization and liquidation account — noun : an account or statement used in settling or winding up a business or estate to show the results of the disposition of assets and the liquidation of the debts … Useful english dictionary
List of Ordinances and Acts of the Parliament of England, 1642 to 1660 — This is a list of Ordinances and Acts of the Parliament of England from 1642 to 1660, during the English Civil War and the Interregnum.As King Charles I of England would not assent to Bills from a Parliament at war with him, decrees of Parliament … Wikipedia
Tobacco Master Settlement Agreement — The Tobacco Master Settlement Agreement (MSA) was entered in November 1998, originally between the four largest US tobacco companies and the attorneys general of 46 states. The states settled their Medicaid lawsuits against the tobacco industry… … Wikipedia
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium